Bonjour de l'Allemagne

Charte / Présentation / Accueil

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar deovolens » 17 Oct 2016 12:23

Herzlich willkommen.
Du wird's schnell sehen das hier ein ganz anderer Styl herrscht. Mehr entspannt und direkter.
deovolens
XX Hell
 
Messages: 6056
Inscrit le: 17 Sep 2007 21:23
Localisation: Belgique

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Nasgul » 17 Oct 2016 12:57

A tes souhaits :chin: :lol:
Avatar de l’utilisateur
Nasgul
Gaz nul
 
Messages: 9733
Inscrit le: 01 Mar 2014 18:59
Localisation: IDF

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar MiBe » 24 Oct 2016 22:47

Nasgul a écrit:J'ai mal au tympans ! :lol:



J'préfère à la rigueur encore ça




:rock on: :yet :fou: :lol: :mouarf:



Je préfère In Extremo:



https://www.youtube.com/watch?v=4nPzGfv4Al4

:rock on: :rock on: :rock on:
One Life. Live it!

Excusez ma faute de frappe.
Malheureusement, je ne parle pas français et donc traduire le forum avec google.
Michael
Avatar de l’utilisateur
MiBe
 
Messages: 93
Inscrit le: 22 Sep 2016 20:57
Localisation: Allemagne

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Maria » 25 Oct 2016 00:02

Avec une cornemuse, en plus ! :coeur:

Merci de la découverte ! :chin:



P.S. : pour poster les vidéos de youtube, ne mets entre les balises que ce qui est après le signe "="; par exemple, pour celle-ci, seulement 4nPzGfv4Al4 :

Partir de zéro et vouloir tout bien faire, c'est le début des emmerdes...

mais s'il est deux choses dont je n'ai pas honte, c'est bien de ne rien y connaître et de vouloir en savoir plus.

© Alexandre17
Avatar de l’utilisateur
Maria
 
Messages: 3498
Inscrit le: 06 Déc 2014 00:59

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar MiBe » 25 Oct 2016 07:08

Maria a écrit:P.S. : pour poster les vidéos de youtube, ne mets entre les balises que ce qui est après le signe "="; par exemple, pour celle-ci, seulement 4nPzGfv4Al4 :



Ah, merci.

One Life. Live it!

Excusez ma faute de frappe.
Malheureusement, je ne parle pas français et donc traduire le forum avec google.
Michael
Avatar de l’utilisateur
MiBe
 
Messages: 93
Inscrit le: 22 Sep 2016 20:57
Localisation: Allemagne

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Maria » 25 Oct 2016 20:08

Super, ce groupe ! J'en ai écouté plein de morceaux depuis hier soir : j'adore le son de tous ces instruments "anachroniques", plutôt inhabituels sur une scène rock. thup
Partir de zéro et vouloir tout bien faire, c'est le début des emmerdes...

mais s'il est deux choses dont je n'ai pas honte, c'est bien de ne rien y connaître et de vouloir en savoir plus.

© Alexandre17
Avatar de l’utilisateur
Maria
 
Messages: 3498
Inscrit le: 06 Déc 2014 00:59

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar MiBe » 09 Nov 2016 14:54

One Life. Live it!

Excusez ma faute de frappe.
Malheureusement, je ne parle pas français et donc traduire le forum avec google.
Michael
Avatar de l’utilisateur
MiBe
 
Messages: 93
Inscrit le: 22 Sep 2016 20:57
Localisation: Allemagne

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Nasgul » 09 Nov 2016 15:16

C'est moins bourrin que Rammstein ;)


ps : T'as bien du courage de suivre le forum en faisant tes traductions avec google. thup :chin:
Avatar de l’utilisateur
Nasgul
Gaz nul
 
Messages: 9733
Inscrit le: 01 Mar 2014 18:59
Localisation: IDF

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Maria » 09 Nov 2016 15:24

C'est sûr ! (x2) :D

Direct dans mes préférés, ce dernier morceau … 8)
Partir de zéro et vouloir tout bien faire, c'est le début des emmerdes...

mais s'il est deux choses dont je n'ai pas honte, c'est bien de ne rien y connaître et de vouloir en savoir plus.

© Alexandre17
Avatar de l’utilisateur
Maria
 
Messages: 3498
Inscrit le: 06 Déc 2014 00:59

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar MiBe » 09 Nov 2016 15:33

Nasgul a écrit:C'est moins bourrin que Rammstein ;)


ps : T'as bien du courage de suivre le forum en faisant tes traductions avec google. thup :chin:


Je vous remercie, il est pas facile.
Je fais de mon mieux. :seul:



Maria a écrit:C'est sûr ! (x2) :D

Direct dans mes préférés, ce dernier morceau … 8)


Depuis le signe a ce forum donc valable. :wink:
One Life. Live it!

Excusez ma faute de frappe.
Malheureusement, je ne parle pas français et donc traduire le forum avec google.
Michael
Avatar de l’utilisateur
MiBe
 
Messages: 93
Inscrit le: 22 Sep 2016 20:57
Localisation: Allemagne

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Nasgul » 09 Nov 2016 16:31

Bon courage pour répondre à ça Maria :parfait: :mouarf:
Avatar de l’utilisateur
Nasgul
Gaz nul
 
Messages: 9733
Inscrit le: 01 Mar 2014 18:59
Localisation: IDF

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Maria » 09 Nov 2016 18:39

:gnagna:

À ce que c'est le signe que ce forum est valable ?

Euh … Merci de ton soutien, mon spectre préféré ! :P :lol:



Ben, si j'ai bien compris, il dit qu'il n'est pas mécontent de nous rejoindre, MiBe.

Et c'est tant mieux. :o


Parce que, des fois, c'est pas évident de nous supporter, quand même. :ange: :mouarf:

Et j'ai bien écrit : "NOUS", hein ! :czn:
Partir de zéro et vouloir tout bien faire, c'est le début des emmerdes...

mais s'il est deux choses dont je n'ai pas honte, c'est bien de ne rien y connaître et de vouloir en savoir plus.

© Alexandre17
Avatar de l’utilisateur
Maria
 
Messages: 3498
Inscrit le: 06 Déc 2014 00:59

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Nasgul » 09 Nov 2016 21:28

:lol: Je t'en prie chère Maria, si je peux aider, comme là, n'hésites pas :mouarf:


Je ne plaisantais pas, chapeau qu'il prenne le temps de traduire et qu'il arrive à suivre malgré les conneries qu'on raconte ! thup
Avatar de l’utilisateur
Nasgul
Gaz nul
 
Messages: 9733
Inscrit le: 01 Mar 2014 18:59
Localisation: IDF

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Maria » 09 Nov 2016 22:49

Plus le verlan, les mots abrégés, les pitreries des correcteurs automatiques, les expressions "locales", l'argot, les private jokes et autres allusions cryptées, rahan avec ses huits et ses poules, suivi de près par Miko, etc. :shock:

J'ai déjà du mal à suivre, parfois, alors que c'est écrit dans ma langue. :songeur:



Imagine le même forum, mais en allemand. :couic:
Partir de zéro et vouloir tout bien faire, c'est le début des emmerdes...

mais s'il est deux choses dont je n'ai pas honte, c'est bien de ne rien y connaître et de vouloir en savoir plus.

© Alexandre17
Avatar de l’utilisateur
Maria
 
Messages: 3498
Inscrit le: 06 Déc 2014 00:59

Re: Bonjour de l'Allemagne

Messagepar Nasgul » 09 Nov 2016 23:07

- oui je pensais aussi à tout ça en plus. Qui doit pas passer dans la traduction. :yet

- Faut pas lire, ça aide :o :lol:

- Je ne me serais jamais inscrit. :oops:
Avatar de l’utilisateur
Nasgul
Gaz nul
 
Messages: 9733
Inscrit le: 01 Mar 2014 18:59
Localisation: IDF

PrécédentSuivant

Retour vers Bienvenue

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invités