En gros oui.
Mais il parle de galling (je ne connais pas le mot Français...), ce qui veut dire que les billes ont frotté. Donc elles ne tournent pas. Je pense que le problème vient plutôt de là que de l'épaisseur des rondelles, parce que le titane ne se déforme pas si facilement.
Peut être bien qu'avec un peu d'huile...