Vocabulaire anglais

par **kurios** » 24 Fév 2010 22:51

Mouais, de toute façon y'a longtemps que je joue plus aux billes... rptd

par **rad** » 25 Fév 2010 10:43

kurios a écrit:Chais pas j'ai lu ce terme sur des forums 4X4 anglais c'est un procédé utilisé pour faire un écrouissage de surface sur des arbres de transmission renforcés. Il s'agit bien d'un microbillage.

Bon après y'a des jargons dans tous les métiers et tous les pays.

Le shot peening correspondrais plutôt au grenaillage chez nous.

par **Simple Man** » 25 Fév 2010 11:47

intéressant tout ça, merci pour vos explications

deovolens a écrit:s (sable) vers le bas.Le cylindre tourne un peu afin de faire descendre la lame.C'est cheap je préfère le sandblasted.Les lames traitées ainsi ont une structure de surface"ouverte" donc ils sont plus sensibles à la corrosion.Vive le poli miroir donc.

le 'tumble', c'est plutôt automatique et le 'sandblasted' c'est toi qui contrôle manuellement avec un pistolet ?

pour ceux qui ont ce genre d'appareil, vous utilisez des billes de céramique pour le microbillage de vos couteaux ?

par **oufti** » 25 Fév 2010 11:50

Billes de verre.

par **rad** » 25 Fév 2010 12:25

Bille de verre aussi 40/70 microns

par **christian812** » 25 Fév 2010 12:27

" Screw " > vis, écrou > ça je savais !

" To screw " > c'est aussi " e....er " (slang très grossier) et là, le camp knife, ça doit en effet faire très mal :yeux:

par **Simple Man** » 25 Fév 2010 12:50

oufti a écrit:Billes de verre.

rad a écrit:Bille de verre aussi 40/70 microns

merci, faut que je vous offre un verre thup

par **rad** » 25 Fév 2010 15:43

christian812 a écrit:" Screw " > vis, écrou > ça je savais !

" To screw " > c'est aussi " e....er " (slang très grossier) et là, le camp knife, ça doit faire en effet très mal

Ho purée la c'est chaud :oops:

par **Lancelot** » 25 Fév 2010 18:09

Lolo94 a écrit:nickel silver= alliage de cuivre et nickel, sans argent

Il peut aussi y avoir une proportion de zinc.

Le terme français correspondant est maillechort.

par **Simple Man** » 25 Fév 2010 19:36

screw a le même sens que "f.u.c.k.", mais un peu plus poli

par **trailtosterone** » 26 Fév 2010 12:53

ah et moi qui pensait que l'on utilisait "to screw" lorsqu'il y avait un mouvement de rotation lors de la pénétration (une analogie avec le vissage...de la mécanique appliquée en somme :roll:

)

par **stancaiman** » 28 Fév 2010 20:09

il faut demander à Freddy, il a une technique particulière pour imprimer une rotation dans ces conditions

par **pwet** » 17 Mai 2010 17:03

tiens petite question en survolant BF. comment on appelle un casse goute en anglais ? un mec a dit sharpening choil mais sans certitude

et sinon les crans plats et forcés c'est des slip joint. pas englobé dans les "friction folders"

par **Lautla** » 25 Aoû 2011 10:35

Encore une petite question, comment traduit on "passe lacet" et ce terme existe t il ?

Ou peut être y a t il un nom / définition différent pour ce passe lacet

par rapport à celui ci ?

Merci

par **Phare Aeon** » 25 Aoû 2011 10:41

lanyard hole

Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Re: Vocabulaire anglais

Qui est en ligne ?