Vocabulaire anglais

[Lautla]

Pffff, je ne sais pas ou je l'avais rangé celui là. Bon comme d'hab sans doute quand je range je ne retrouve pas

[stancaiman]

krotocul également

[têtocube]

on dit "without enema".
par exemple pour un couteau avec krotoku on dit " please, sir, do you have a knife without enema ?"

[Blue Dog]

on dit "without enema".
par exemple pour un couteau avec krotoku on dit " please, sir, do you have a knife without enema ?"

http://en.wikipedia.org/wiki/Enema

Avec un couteau?

[voyageur60]

Et le terme ''Choil'' relevé sur le site Busse : Choil / Non Choil ???????

[DjMerguez]

Pour moi, le choil, c'est le bas du ricasso, là où il y la casse-goutte éventuel. Je suppose que pour les Busse, ça doit être le finger choil dont ils parlent, avec ou sans creux pour placer le doigt.

[Phare Aeon]

Le choil est une section non coupante de la lame. Si une garde est présente, le choil sera en face de la garde sur la lame elle-même. Le choil est souvent utilisé comme un moyen d'avancer la prise pour les travaux de précision. L'index est placé dans le choil, et la proximité de la pointe permet un meilleur contrôle. En outre, le choil est situé juste là où la lame elle-même devient une partie de la poignée, une région souvent sujette à la rupture due à la jonction entre la lame et la poignée. Le choil laisse donc cette zone à son épaisseur maximale et donc plus forte que si elle était amincie par l'émouture**.


**traduction libre de l'explication de knifeart.com

[bzorg]

Pas de rapport avec une boisson américaine ?

[voyageur60]

merci