La question venant de toi, je pense que ma réponse ne répondra pas à ta question.
Ceci étant posé, et puisque je procrastine, voici une réponse qui ne répond sans doute pas à la question posée.

Au risque de balancer des banalités, la distinction ne se fait pas entre pâte en cube et pâte en tube.
La pâte en cube est abrasive.
En tube, tu trouves de la pâte à polir et de la pâte abrasive.
Maintenant que t'en parles, je connais pas la différence exacte entre les deux.
J'imagine que la pâte à polir contient également des abrasifs, mais super fins, pas pareils, différents.

Pour le wicked-edge par exemple, une fois que j'ai fini à la céramique de 1600, j'attaque au cuir sur lequel j'ai des pâtes abrasives de 5µ puis 3,5µ, et pourrais continuer encore.
Là effectivement, le fil commence à être poli miroir.
En revanche, quand je veux virer de la patine, je prends de la pâte à polir, j'étale ça sur un chiffon, frotte-frotte et hop c'est poli.
'fin en gros, je ne me risquerais pas à étaler de la pâte à polir sur mon cuir.
Par contre, de la pâte abrasive, qu'elle soit en cube ou en tube, oui.
Voilà, encore une fois, quand t'as besoin de rien tu m'appelles...

Ahem bon bin voilà,m'suis changé les idées, je retourne bosser...