oufti a écrit:Sinon très bonne idée, tu devrais mettre l'équivalent angliche des noms.
A la demande de Oufti:
Bois utilisés en coutellerie
Nom français Nom anglais Nom latinAcajou Mahogany Khaya ivorensis
Aloha Barwood Pterocarpus soyauxii
Amboine Amboyna Pterocarpus indicus
Amourette Snakewood, letterwood Brosimum guianense
Bocote Bocote, princewood Cordia elaeagnoides
Bois de fer de l'Arizona Desert iron wood Olneya tesota
Bois de rose Tulip wood Dalbergia variabilis
Bois de violette King wood Dalbergia cearensis
Bois serpent Snakewood Marmoroxylon racemosum
Bouleau Birch Betula spp
Bruyére Briar Erica arborea
Buis Box tree Buxus sempervirens
Cade Prickly juniper Juniperus oxycedrus
Camphrier Camphor tree Cinnamomum camphora
Cerisier Cherry Prunus serotina
Chêne Oak Quercus spp
Cocobolo Cocobolo Dalbergia retusa
Cognassier Quince Cydonia oblonga
Ebène de Macassar Macassar ebony Diospyros celebica
Ebéne du Gabon Gaboon ebony Diospyros crassiflora
Erable Mapple Acer saccharum
Eucalyptus Eucalyptus Eucalyptus robusta
Fréne Ash Fraxinus excelsior
Gaiac Lignum vitae Guaiacum officinale
Glycine du Japon Wisteria Wisteria floribunda
Hêtre Beech Fagus sylvatica
Houx Holly Ilex aquiflorum
If Yew Taxus baccata
Ipé Tabebuia spp
Juniperus Juniper Juniperus spp
Lilas Lilac Syringa vulgaris
Moabi Moabi Baillonella toxisperma
Noyer Walnut Juglans regia
Olivier Olive Olea europaea
Orme Elm Ulmus campestris
Padouk d'Afrique Bar wood Pterocarpus soyauxii
Padouk d'Asie Pterocarpus dalbergioides
Palissandre du Brésil Rio rosewood Dalbergia nigra
Palmier Palm tree Oenocarpus batawa
Pernambouc Pau Brasil Guilandina echinata
Peuplier Poplar Populus nigra
Pink ivory Pink ivory Berchemia zayheri
Pistachier Pistachio Pistacia vera
Satiné rouge Bloodwood Brosimum paraense
Sneeze wood Sneeze wood Ptaeroxylon obliquum
Teck Teak Tectona grandis
Thuya Thuja Tetraclinis articulata
Wenge Wenge Millettia laurentii
Voili, voilà, y plus qu'à apprendre ça par coeur.
Je fais une intero écrite demain!
@ Oufti: je ne suis pas sur de l'identification de ton Aloha, ce que j'ai trouvé de plus proche est l'accacia koa. As tu des précisions sur ce bois?
PS: désolé pour la mise en page, mes belles colonnes ne résistent pas à la mise en ligne