Logo
  • Connexion

    • Question (alc) vocabulaire : émouture

    Le couteau dans tous ses états, conseils, statistiques, psychologie, etc.
    Publier une réponse

    Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Fouin'toc » 16 Mar 2010 01:30

    Bonjour,
    une pitite question que je me pose, pourquoi le mot émouture n'est pas dans les dictionnaires, même pas dans wikipédia?
    De plus, certains disent émoulage et d'autres émouturage, le premier dans le dico étant synonyme d'affûtage et le second n'existant pas.
    Si quelqu'un a des pistes...
    Merci d'avance :)
    Avatar de l’utilisateur
    Fouin'toc
    Chimie shake
     
    Messages: 14559
    Inscrit le: 20 Mai 2008 12:17
    Localisation: Haut Languedoc
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar oufti » 16 Mar 2010 01:33

    On dit aussi émoudre.

    Sinon pleins de termes bien spécifiques à des métiers pas très courant ne sont pas au dictionnaire.
    Échange Renault Twingo 16V de 2002 contre 4L.
    Sturgeon's Law: "Ninety percent of everything is crap".
    Avatar de l’utilisateur
    oufti
    REVIENS!!
     
    Messages: 37819
    Inscrit le: 30 Oct 2006 21:17
    Localisation: Grivegnée, BE
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Fouin'toc » 16 Mar 2010 01:36

    Merci, et donc on peut dire comme on veut?
    Avatar de l’utilisateur
    Fouin'toc
    Chimie shake
     
    Messages: 14559
    Inscrit le: 20 Mai 2008 12:17
    Localisation: Haut Languedoc
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar oufti » 16 Mar 2010 01:41

    Waip, moi je fais de l'émouturation, à prononcer à l'espagnole, émouturaçion, Olè.
    Échange Renault Twingo 16V de 2002 contre 4L.
    Sturgeon's Law: "Ninety percent of everything is crap".
    Avatar de l’utilisateur
    oufti
    REVIENS!!
     
    Messages: 37819
    Inscrit le: 30 Oct 2006 21:17
    Localisation: Grivegnée, BE
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Fouin'toc » 16 Mar 2010 01:44

    S tu dis comme ça je te promet que je te suis :D
    Avatar de l’utilisateur
    Fouin'toc
    Chimie shake
     
    Messages: 14559
    Inscrit le: 20 Mai 2008 12:17
    Localisation: Haut Languedoc
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar michelS » 16 Mar 2010 02:20

    Et Linda dit " émouturèche"
    c'est plus pas facile que c'est compliqué..
    Avatar de l’utilisateur
    michelS
    Mr. et Mrs. Smith
     
    Messages: 4266
    Inscrit le: 31 Aoû 2007 23:57
    Localisation: BRUXELLES
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Lolo94 » 16 Mar 2010 02:25

    Emoudre, et émoulue sont dans les bons dictionnaires:

    L'Encyclopédie de Dalembert et Diderot a 2 sciècles mais elle est plus complètes que beaucoup de dictionnaires actuels: "émoudre"
    http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.36:106./var/artfla/encyclopedie/textdata/IMAGE/

    Le Littré connait aussi "émoulage".
    http://francois.gannaz.free.fr/Littre/xmlittre.php?requete=e1889

    Et Larousse précise que ça se conjugue comme "moudre" (qui donne "mouture"…) http://visualiseur.bnf.fr/CadresFenetre?O=NUMM-205359&M=chemindefer

    Mais point d'émouture. Il faut faire confiance à la transmission orale dans les métiers ou chercher dans des ouvrages plus spécifiques. ;)
    Bricolages: Les Opi en Or http://forum.neoczen.org/viewtopic.php?f=8&t=29523
    Dessins: viewtopic.php?f=8&t=17447
    Je suis toujours CHARLIE
    Avatar de l’utilisateur
    Lolo94
    Cachan ce sein que je ne saurais voir
     
    Messages: 4874
    Inscrit le: 01 Oct 2007 00:28
    Localisation: Ile de France
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar zevidg » 16 Mar 2010 05:42

    michelS a écrit:Et Linda dit " émouturèche"

    Mince j'ai cru qu'elle disait elmoultoutrêche ! :whistle:
    Avatar de l’utilisateur
    zevidg
    Zeppeling
     
    Messages: 4266
    Inscrit le: 02 Sep 2007 13:13
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Phare Aeon » 16 Mar 2010 10:20

    on dit le "taillant", en fait. :lapin:
    http://fr.wiktionary.org/wiki/taillant
    Le monde où l'on pense n'est pas le monde où l'on vit - Gaston Bachelard
    Avatar de l’utilisateur
    Phare Aeon
    Flu
     
    Messages: 56888
    Inscrit le: 31 Oct 2006 10:04
    Localisation: Sur les épaules de Leibniz
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar oufti » 16 Mar 2010 11:15

    En fait le coutelier est un surréaliste qui s'ignore, le taillant c'est ce qui reste, l'émouture c'est ce qu'on a enlevé…

    C'est un peu le principe du "non anniversaire"…
    Échange Renault Twingo 16V de 2002 contre 4L.
    Sturgeon's Law: "Ninety percent of everything is crap".
    Avatar de l’utilisateur
    oufti
    REVIENS!!
     
    Messages: 37819
    Inscrit le: 30 Oct 2006 21:17
    Localisation: Grivegnée, BE
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar michelS » 16 Mar 2010 11:57

    C'est le mien aujourd'hui !
    c'est plus pas facile que c'est compliqué..
    Avatar de l’utilisateur
    michelS
    Mr. et Mrs. Smith
     
    Messages: 4266
    Inscrit le: 31 Aoû 2007 23:57
    Localisation: BRUXELLES
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Doud » 16 Mar 2010 12:00

    joyeux non anniversaire !
    Avatar de l’utilisateur
    Doud
    Père Séverance
     
    Messages: 21791
    Inscrit le: 15 Jan 2007 18:16
    Localisation: ... au nord
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar oufti » 16 Mar 2010 12:08

    BNAM
    Échange Renault Twingo 16V de 2002 contre 4L.
    Sturgeon's Law: "Ninety percent of everything is crap".
    Avatar de l’utilisateur
    oufti
    REVIENS!!
     
    Messages: 37819
    Inscrit le: 30 Oct 2006 21:17
    Localisation: Grivegnée, BE
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar olmo » 16 Mar 2010 12:19

    oufti a écrit:Waip, moi je fais de l'émouturation, à prononcer à l'espagnole, émouturaçion, Olè.


    plouch l'é-mouture es fina meillor, es l'expresso :fou:

    http://www.dailymotion.com/video/x8lgez … cafe_sport
    Ma paresse ne me laisse aucun temps libre.
    Avatar de l’utilisateur
    olmo
    Le P'tit qui rit
     
    Messages: 20538
    Inscrit le: 03 Nov 2006 18:25
    Localisation: Austrasie
    Haut

    Re: Question (alc) vocabulaire : émouture

    Messagepar Der Alte » 19 Mar 2010 00:37

    michelS a écrit:C'est le mien aujourd'hui !



    thup thup thup
    Que la forge soit avec vous ! Moi, j'en ai plus...:(
    M'en vais créer un club de gauchers, moi !!! Grrrr...
    Avatar de l’utilisateur
    Der Alte
    Gemblues
     
    Messages: 3300
    Inscrit le: 28 Jan 2007 22:15
    Localisation: Geel / Belgique
    Haut
    Publier une réponse

    Retour vers Discussions générales

    Qui est en ligne ?

    Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 7 invités

    Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
    Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2009 phpBB.fr