EDC ça veut dire... pas grand chose.
Le terme nous vient de l'outre-atlantique où les autochtones l'utilisent pour désigner d'une façon générale les divers accessoires dont ils estiment avoir besoin au jour le jour. Ce qu'ils mettent dans leur poche ou dans leur sac chaque matin avant de partir au boulot.
Seulement entre un aventurier urbain qui passe sa journée dans un bureau derrière un écran tout en nourrissant l'espoir secret de se retrouver en situation de survie entre deux stations de métro, un pompier, un livreur Uber eats à vélo ou encore un fermier, la définition des "besoins triviaux du quotidien" peut grandement varier.
Je me garderai donc de juger trop vite une personne en fonction de sa définition du "Every Day Carry". Si le trajet maison-boulot implique par exemple 20 bornes à vélo, un kit de réparation entre par exemple parfaitement dans ce cadre.