"domestique" en français: familial
"domestic" en anglais US: national
vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par Sinclair » 19 Mar 2012 16:13
Avertissement: ce message peut contenir du second degré!
-
Sinclair - Gosse in Seychelles
- Messages: 14750
- Inscrit le: 25 Nov 2009 11:34
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par jlg » 19 Mar 2012 16:15
En ce qui me concerne :
Factures FAI, téléphone fixe et mobiles, gaz, électricité, assurances
Relevés Banque, mutuelle, sécu, revenus
Déclarations impôts et PV d'excès de vitesse
(mon premier en plus de cinquante ans de permis 
)
Etc.…………….
Zéro papier
Factures FAI, téléphone fixe et mobiles, gaz, électricité, assurances
Relevés Banque, mutuelle, sécu, revenus
Déclarations impôts et PV d'excès de vitesse
(mon premier en plus de cinquante ans de permis )Etc.…………….
Zéro papier
- jlg
- Messages: 27928
- Inscrit le: 24 Mai 2007 15:11
- Localisation: Côte de Nacre
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par jlg » 19 Mar 2012 16:17
Sicaire a écrit:"domestique" en français: familial
"domestic" en anglais US: national
- jlg
- Messages: 27928
- Inscrit le: 24 Mai 2007 15:11
- Localisation: Côte de Nacre
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par Rachel » 19 Mar 2012 16:19
Sicaire a écrit:"domestique" en français: familial
"domestic" en anglais US: national
ben c'est couillon* sa remarque, j'vois pas ce que vient faire l'anglais US dans cette histoire puisque le colis vient d'Espagne …
Domestique en français ou en espagnol … j'aurais compris, mais US … d'autre part le français a plus de points communs avec la langue de Cervantès qu'avec celle de Shakespeare … la probabilité pour que la signification soit la même est bien plus importante.
* : terme linguistique
I told you, I was trouble
-
Rachel - Bled Runner
- Messages: 958
- Inscrit le: 04 Nov 2009 19:39
- jlg
- Messages: 27928
- Inscrit le: 24 Mai 2007 15:11
- Localisation: Côte de Nacre
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par Bigsam » 19 Mar 2012 17:10
scripta manent, linguista volant 
(\__/)
(_'.'_)
(")_(")
(_'.'_)
(")_(")
-
Bigsam - ichtyophile dans ta chambre
- Messages: 11587
- Inscrit le: 01 Sep 2007 16:51
- Localisation: Barcelona/Madrid/Paris
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par Sinclair » 19 Mar 2012 17:13
jlg a écrit:Sicaire a écrit:"domestique" en français: familial
"domestic" en anglais US: national
Merci, merci...
Avertissement: ce message peut contenir du second degré!
-
Sinclair - Gosse in Seychelles
- Messages: 14750
- Inscrit le: 25 Nov 2009 11:34
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par Phare Aeon » 19 Mar 2012 17:14
Bigsam a écrit:scripta manent, linguista volant
hihihi
Le monde où l'on pense n'est pas le monde où l'on vit - Gaston Bachelard
-
Phare Aeon - Flu
- Messages: 56888
- Inscrit le: 31 Oct 2006 10:04
- Localisation: Sur les épaules de Leibniz
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par abouaswad » 19 Mar 2012 17:16
vous avez une linguiste aéroportée maintenant ?
-
abouaswad - Truella
- Messages: 45796
- Inscrit le: 05 Avr 2011 21:37
- Localisation: au sud de la Belgique
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par Bigsam » 19 Mar 2012 17:17
Nan, c'est plus rapport au siège éjectable...
(\__/)
(_'.'_)
(")_(")
(_'.'_)
(")_(")
-
Bigsam - ichtyophile dans ta chambre
- Messages: 11587
- Inscrit le: 01 Sep 2007 16:51
- Localisation: Barcelona/Madrid/Paris
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par ZeKing » 20 Mar 2012 22:46
Vive la concurrence !!!
-
ZeKing - burne out
- Messages: 11608
- Inscrit le: 13 Avr 2008 14:10
- Localisation: Capitale de la Gaule ...
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par TORNACUM » 20 Mar 2012 22:49
Ben quoi, c'est livré !
La perversion de la Cité commence avec la fraude des mots ( Platon)
Quand les mots perdent leur sens, les gens perdent leur liberté ( Confucius )
La Revanche des Sith : "Ainsi s'éteint la liberté, sous une pluie d'applaudissements."
Quand les mots perdent leur sens, les gens perdent leur liberté ( Confucius )
La Revanche des Sith : "Ainsi s'éteint la liberté, sous une pluie d'applaudissements."
-
TORNACUM - Busard sur le toit
- Messages: 25343
- Inscrit le: 29 Aoû 2008 09:51
- Localisation: Théus
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par oligohunter » 21 Mar 2012 20:41
Quelle belle journée... /// La patience est toujours récompensée.
-
oligohunter - Ouf du youf
- Messages: 6068
- Inscrit le: 21 Jan 2009 00:04
- Localisation: De l'autre coté. Trois-Rivières Québec.
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par guy » 21 Mar 2012 21:34
Oui enfin c'est fragile une télé…
Mais "globalement", je préfèrerait ça "en douceur" plutot que le livreur reparte avec et ne passe jamais quand je suis disponible.…
C'est le vrai avantage de la poste, quand t'es pas là bah tu peux aisément récupérer ton colis à l'agence.
Mais "globalement", je préfèrerait ça "en douceur" plutot que le livreur reparte avec et ne passe jamais quand je suis disponible.…
C'est le vrai avantage de la poste, quand t'es pas là bah tu peux aisément récupérer ton colis à l'agence.
The Kukri way!
-
guy - Messages: 629
- Inscrit le: 26 Sep 2009 19:28
- Localisation: disneyland
Re: vous aussi vous attendez vos colis de la poste?
par tobob » 21 Mar 2012 21:36
Oui, oui, quand il laisse un colis recommandé, avec près de 800€ de trucs dedans, posé délicatement juste derrière le portail.…
Je préfère encore faire la queue le samedi matin.
Je préfère encore faire la queue le samedi matin.
-
tobob - Khagnes, cyclokhagnes
- Messages: 22615
- Inscrit le: 19 Sep 2009 17:26
- Localisation: Caravane a 150000€ (tirée par une Mercedes...)
Retour vers Objets coupants divers
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invités