Dis papa, c'est quoi un custom?

[Yul]

Custom = personalisé.

Donc rien a voir pour moi avec artisanal ou non, pièce unique ou pas...
Mais plutôt crée ou modifié selon une demande spécifique du lamecolique.

Segoff custom :

L'exemple parfait d'une customisation réussie !
J'l'ai déjà dit pour celui là : bravo
(J'aurais demandé la même chose)
Mais ça aurait été un custom aussi.

mon futur Tyrex serait donc mon premier custom. C'est embêtant (bis), vu qu'il sera au départ issu d'une fabrication en (petite) série

Bin si t'as appelé M. Patate pour lui demander des p'tits modifs au poil rien que pour toi, tu l'as fait customiser...


En fait, je me suis vautré : mon Français est custom : j'ai demandé à avoir des facettes, une fausses-pièce, etc...
J'ai demandé à déroger de la série classique...

Par contre, mon Sauveterre, j'ai choisi le type de plaquettes en corne que je voulais (j'me demande même si je suis pas passé pour un fou), l'acier de la lame, le motif du guillochage, pas de cloutage, etc, mais je ne faisais que répondre aux propositions, (aux options tiens !) proposées par le coutelier donc ce n'est pas un custom...

[Fedami]

Il a une gamme customisable quoi

[herveteam]

Ben voila, tu pars pour acheter une deux chevaux et tu repars avec la voiture des ZZTOP.

[Fedami]

[PappyJJ]

Ben voila, tu pars pour acheter une deux chevaux et tu repars avec la voiture des ZZTOP.

. . . affutée, la Bête

Mais pour revenir au sujet initial,

un custom, c'est quand le coutelier il fait un couteau en pensant à toi...

Je suis assez d'accord . . . parce qu' un artisan qui réalise un objet sur commande est obligé de se mettre en empathie avec son donneur d'ordre pour comprendre et accomplir ce dont celui-ci a envie.
Sinon, il peut aussi fabriquer une chose pour un client, selon un cahier des charges, ou sans, en pensant au chèque . .
à chacun son plaisir

Douce Utopia, ou es-tu ?

[herveteam]

Oui, enfin l'empathie par le net, je doute un peu?
Ceci dit, je comprend tres bien ce que tu veux dire.

[elyxio]

Il suffit de ne pas souhaiter de modif sur une production d'un artisant
En exigeant qu'il n'y ait pas de modif, tu l'adaptes à tes envies et donc le couteau devient custom

[chasseur]

Et vice versa

[ilium]

Custom = personalisé.

Je ne sais pas si on doit s'arrêter à la traduction littérale mais de toute évidence sur les forums anglais, custom = artisanal et est très souvent associé à handmade.
Cela étant, nous voilà bien avancé car la question initiale reste posée si on remplace custom par artisanal.
Et il y a eu des débats animés sur la question: sous-traitance ou pas, un artisan identifié, type et nombre de créations, cnc ou pas, etc.

[Phare Aeon]

je crois que l'acceptation étendue de ce terme sur les forums US est :Custom = tous les couteaux faits main qui ne soient pas des modèles traditionnels
mais bon … il y a tant de gens qui sont convaincus que "traction arrière" est un terme technique que je répugne à faire loi de l'avis du plus grand nombre …


on fait un sondage ????

[Pit65]

Je ne sais pas si on doit s'arrêter à la traduction littérale mais de toute évidence sur les forums anglais, custom = artisanal et est très souvent associé à handmade.
Cela étant, nous voilà bien avancé car la question initiale reste posée si on remplace custom par artisanal.
Et il y a eu des débats animés sur la question: sous-traitance ou pas, un artisan identifié, type et nombre de créations, cnc ou pas, etc.

[Pit65]

Il suffit de ne pas souhaiter de modif sur une production d'un artisant
En exigeant qu'il n'y ait pas de modif, tu l'adaptes à tes envies et donc le couteau devient custom

ouiiii!

[Fedami]

[Pit65]

on fait un sondage ????

Oui, oui, oui

[Fedami]