Ostap Hel - Custom Knives & Designs

[Blue Dog]

Jolis designs, mais le concept de friction dagger est juste débile...Qui oserait planter une dague sans système de blocage?

[Rouge]

Ouais
Bel exercice de style, mais...

[Ostap Hel]

Dagger is just a blade style for this gentleman friction. Overall lenght is 18 cm so its knife for really light works. Here's with other blade type:

[Janus]

I really like the hunting knife and the balisong

[Lipsum]

C'est pas mon style mais c'est super propre et bien fini...

Et les photos...

[Ostap Hel]

J.Crain - Scorpion II for custom order.

[Blue Dog]

Belle dague

Tu collabores avec Jack Crain?

[974-ACP]

Curieux de savoir oui

[Ostap Hel]

Tu collabores avec Jack Crain?

No, I don't think it's easy to contact with Jack Crain now. But a lot of people still want to buy his knives, so sometimes they send me a photo of his knives and ask me to draw design with dimensions. Because in Crain website you can only find info about blade lenght and nothing more.

So customer send me this photo and order a knife design of Scorpion II (middle one):

[.LuD.]

Dagger is just a blade style for this gentleman friction. Overall lenght is 18 cm so its knife for really light works. Here's with other blade type:

Ah Mah Gad !

[Blue Dog]

Tu collabores avec Jack Crain?

No, I don't think it's easy to contact with Jack Crain now. But a lot of people still want to buy his knives, so sometimes they send me a photo of his knives and ask me to draw design with dimensions. Because in Crain website you can only find info about blade lenght and nothing more.

So customer send me this photo and order a knife design of Scorpion II (middle one):

Ok, donc c'est juste de la copie

[abouaswad]

de la contrefaçon même puisque c'est signé Crain

[Blue Dog]

de la contrefaçon même puisque c'est signé Crain

Oui enfin là c'est juste un dessin, Ostap ne fabrique pas (pas encore )

[abouaswad]

ah oui, t'as raison, j'avions point mes lunettes, j'ai cru que c'était des photos

[Ostap Hel]

To be clear. It's Jack Crain - Scorpion II Model

1. Scorpion II It's not my design (I've only made a pictures for custom order)
2. Scorpion II It's not my knife.
3. I don't made them. I don't made copy of them (and I'm NOT going to made them in future)

Client order design. He want 1:1 copy (with logo etc) of this model with 3D pictures and dimensions. I've draw it for him - now he's happy

It works like that:

1. Send me a photo of any knife with 1 dimensions (for eg. 7" blade)
2. I will redraw it and give you scheme of it, like this.

I can made 3D picture of Eiffel Tower - but still It's not my construction or my design

Can someone translate it to french, please?