Papat a écrit:freddy1 a écrit:Un schlass, c'est d'origine allemande ?
Jawhol !![]()
https://fr.m.wiktionary.org/wiki/schlass
Le Robert dit que c’est d’origine anglaise,de l’allemand c’est bourré

Copie du Dico:
1 schlass, schlasse ou schlass [ʃlɑs] adjectif
(allemand schlaff « mou, fatigué »)
■ fam. Ivre. Elle est complètement schlass, schlasse. var. chlass, chlasse ou chlass.
2 schlass [ʃlɑs] nom masculin
(anglais slasher « arme blanche »)
■ argot Couteau.