Le poids des mots...

[phd29]

Un schlass, c'est d'origine allemande ?

Jawhol !
https://fr.m.wiktionary.org/wiki/schlass

Le Robert dit que c’est d’origine anglaise,de l’allemand c’est bourré
Copie du Dico:
1 schlass, schlasse ou schlass [ʃlɑs] adjectif
(allemand schlaff « mou, fatigué »)
■ fam. Ivre. Elle est complètement schlass, schlasse. var. chlass, chlasse ou chlass.
2 schlass [ʃlɑs] nom masculin
(anglais slasher « arme blanche »)
■ argot Couteau.

[stephane_]

1 schlass, schlasse ou schlass [ʃlɑs] adjectif
(allemand schlaff « mou, fatigué »)
■ argot Couteau.

Peut-être à cause des GEC de l'époque dont le ressort était déja un poil mollasson ??

[zouz]

Ganivet, canif (oui, je sais, c’est plutôt un p'tit fien...)

Un canif c'est bien un ptit fien que tu ranges dans un fenil

[BetterCallSal]

Pas si sûr. On parle aussi de l'anglais slash.

Et ça veut dire bourré aussi, certainement des origines différentes, croisées, emmêlées...

La conscription à bien aidé pour ça...

[lapin]

Dans mon coin on disait souvent un coutal

[kokoro]

Dans mon enfance, en famille c'était tout simplement couteau et schlass à l'extérieur.
Ado, le terme lame était souvent utilisé.

[Bedreskungs]

Y a aussi "lingue" si je me souviens bien, je le vois parfois en littérature mais je l'emploie personnellement jamais...

Edit: déjà signalé par Rouge dans son premier post

[juanin]

Y a aussi "lingue" si je me souviens bien, je le vois parfois en littérature mais je l'emploie personnellement jamais...

Edit: déjà signalé par Rouge dans son premier post

Oui !
Lingue est notamment utilisé par Aristide Bruant dans le "chant des Apaches".
Ohé les Apaches !
A nous les Eustaches.
Les lingues à virole,
Les longes d'assassins
pour le bidon des roussins...

Extrait de l'almanach du couteau
de P.Y. Javel et C. Lauduique

[Papat]

Un Opinel est donc "un lingue à virole" ? Intéressant !

[juanin]

Ou un Nontron !

[Jonathan P.]

Les Eustache aussi hein. Virole =/= de virobloc.

[Hieronymus]

Ça fait 2 jours que je me couche tard, j'suis complètement schlass, ce n'est pas un terme courant partout ? Merde je le disais pourtant quand j'habitais Paris.
En tout cas j'ai toujours un schlass dans la poche. Et quand je l'appelle comme ça, c'est rarement un couteau très classieux.

[Papat]

Ça fait 2 jours que je me couche tard, j'suis complètement schlass, ce n'est pas un terme courant partout ? Merde je le disais pourtant quand j'habitais Paris.
En tout cas j'ai toujours un schlass dans la poche. Et quand je l'appelle comme ça, c'est rarement un couteau très classieux.

Un couteau schlassieux alors !

[baalot]

Ça fait 2 jours que je me couche tard, j'suis complètement schlass, ce n'est pas un terme courant partout ? Merde je le disais pourtant quand j'habitais Paris.
En tout cas j'ai toujours un schlass dans la poche. Et quand je l'appelle comme ça, c'est rarement un couteau très classieux.

Nan mais si, à Paris tout passe, les gens t'écoutent pas t'façon.

[geiser]

c'est bizarre qu'un objet de coupe, qui peut faire mal (une arme) soit un synonyme de mollesse : les mystères du langage.

Bon après tout, ceux qui portent un gros schlass de camp c'est un peu pour compenser la frustration d'être mou de la bite. non ? quoi c'est de la psychologie à 2 balles ?

Ou un Nontron !

jamais entendu